Hà Mai Kim AKA Anh Kim Bô Gosse




Cái ngõ 12… đâm thẳng ra con đường mang bí danh Bác (1) có một điểm rất đặc biệt , hoàn toàn khác lạ với những ngõ khác . Đó là : Đầu to đít teo . “ Cụm từ “ này nghe không…. êm tai chút nào nhưng người viết vẫn phải dùng vỉ chỉ có nó mới diễn tả đúng thực trạng của ngõ. Hy vọng độc giả sẽ miễn thứ vì nó giúp quí vị hình dung ra ngay được đường đi lối về của dân lối xóm..

Tôi có anh bạn thân nguyên là một cầu thủ đá bóng , loại tài tử . Khi còn ở quê nhà, cuối tuần nào anh cũng thường hẹn bạn bè ra sân cỏ chia ra hai phe lấy hai cục gạch làm gôn . Sang đây, anh tự cho “lên cấp “ , chơi trong league . Phải đóng nguyệt liễm, chia đội, mang giày dép , quần áo . Và có trọng tài đình huỳnh..Lạng quạng xấu chơi lãnh thẻ vàng , thẻ đỏ . Lẽ dĩ nhiên, cuối mùa, anh chẳng mang một xu teng nào về cho vợ . Ấy là chưa kể sau vài lần bị chấn thương còn phải đi bác sĩ . Bỏ tiền túi ra cũng bộn !
Nhân dịp World Cup vừa qua ,anh có lớn tiếng nói : Đá banh là “ cái gì “ hấp dẫn nhất trên trái đất này, chỉ thua có .. đàn bà !! Tôi đồng ý với anh 50% . Tức phần đầu . Còn phần sau, tôi không muốn - hay dám - động đến, sợ mang tội “PHẠM THƯỢNG “ ! Bàn vào , chẳng ăn cái dải rút gì mà còn ..u đầu , sưng trán . Hổng chơi !!!


Please click below to read more...

Sự hiểu lầm có thể làm cho con người ta mất đi vĩnh viễn 1 thứ gì đó mà ta rất yêu quý, để rồi, khi nhận ra thì đã quá muộn...

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

"HỒ TRƯỜNG AN NÓI CHUYỆN VỚI VĂN THI SĨ LƯU NGUYỄN ĐẠT"

Vào năm 1998, tôi sang qua Washington D.C để ra mắt quyển bút ký văn nghệ Theo Chân Những Tiếng Hát. Hôm ra mắt, tôi có nói đến những bài hát dành cho học đường vào thời tiền chiến trong các chuơng trình phổ thông Pháp hay chương trình dành cho ban Thành Chung.

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

Dạo phố bằng xe Piagio LX không còn được coi là sành điệu, “dân chơi” Hà Nội bây giờ nếu muốn được “công nhận” phải khoác trên người những bộ quần áo có giá từ vài trăm đến vài chục nghìn USD.

Những mặt hàng mang tên “đồ hiệu”

Dạo một vòng quanh khu trung tâm của hàng hiệu, tầng trệt khách sạn Sofitel Metropole, bước đại vào một cửa hàng trên đường Lê Phụng Hiểu, nhìn lên tấm bảng có đề chữ “Hermes”, tôi thoáng liên tưởng đến bà “Beck”, người phụ nữ có gu ăn mặc làm cả thế giới thời trang ngưỡng mộ.
Trong một bài báo tôi đã đọc, người ta đã nhẩm tính bộ sưu tập “túi” mang nhãn hiệu “Hermes” của Victoria Beckham lên tới 1,5 triệu bảng Anh (khoảng 43 tỷ đồng) và có những chiếc túi có giá đến 80.000 bảng Anh, bằng một chiếc xe ô tô hạng sang.

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

Les héros glorifiés et honorés ou...diffamés et blasphémés.

Quand j´étais encore un turbulent morpion, ma mère m´avait dit un jour qu´avec ma grande gueule, je serais capable de déranger la siesta des morts dans l´au-delà.
Maintenant, en tant que retraité et ex-juriste, je ne tiens pas à jouer les "papis-flingueurs" et entraver la marche vers l´avant des nouvellesgénérations; cependant, je persiste à écrire ces quelques lignes et
servir de porte-voix pour ceux qui nous ont quitté, qui n´ont pas été entendus de leur vivant et doivent probablement à l´heure actuelle affronter, malgré eux, des situations arbitraires engendrées par des conceptions "non-à-jour" et erronées.

Cliquez en bas pour lire la suite...
Please click below to read more..
Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

Người khách lạ.
Cầu Đất
Tặng Nguyen Anh 9.

Nơi tôi ở ngày xưa có những ngọn đồi đẹp như tranh vẻ.
Bạn có thể lên đồi bất cứ lúc nào. Có thể hôm đó là một buổi sáng nắng hồng, một buổi chiều mưa bay rất nhẹ. Có thể là một đêm sương lạnh phải đi sát vào nhau mới nghe tình còn ấm áp. Bạn có thể thả bước phiêu bồng trên đồi với nụ cười trên môi, hay với nỗi cô đơn một mình gặm nhấm.

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

Cher Andy:

Than gui Andy & Website http://www.lyceeyersin.org bai văn luận: Thân Phận, Định Mệnh và Truyền Thống trong CON GÁI CỦA SÔNG HƯƠNG.

Thân, Anh LưuNguyễnĐạt


THÂN PHẬN, ĐỊNH MỆNH VÀ TRUYỀN THỐNG TRONG CON GÁI CỦA SÔNG HƯƠNG

LƯU NGUYỄN ĐẠT

Trước khi đi sâu vào hình thức và nội dung Con Gái của Sông Hương (CGCSH),[1] vốn là bản Việt ngữ của nguyên tác Daughters Of The River Hương,[2] chúng ta nên ghi nhận rằng tác phẩm này là “một sản phẩm tưởng tượng của tác giả.

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

NHÃN QUAN: CON NGƯỜI VÀ XÃ HỘI

LƯU NGUYỄN ÐẠT

Nhìn là tác động mở mắt và vận động con ngươi để thấy. Tác động nhìn hướng về một đối tượng để đem lại cho người nhìn những thị giác khai mở. Tác động đó cần những bộ phận tiếp thu tốt, như mắt sáng, phía ngoài có giác mạc (cornea), màng mắt trong, với mống mắt hay tròng đen (iris) có khả năng co dãn bình thường, phía trong lòng mắt đủ chiều sâu và độ ẩm đưa thị giác tận võng mạc thu hình.

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

BÉ CÁI LẦM

Bà Khâm từ trong phòng tắm nói vọng ra:
– Ông làm ơn đưa tôi hộp nữ trang và hộp son phấn để tôi còn sửa soạn đi đám cưới.
– Bà để chỗ nào ?
– Ơ kìa, sao ông lại hỏi tôi? Rõ ràng hôm qua tôi đưa ông hai hộp màu xanh và màu vàng mà tôi đã cột chung lại để dễ tìm.Tôi còn dặn thêm: nếu ông làm mất là ông khổ với tôi…Ông quên rồi sao?
Ông Khâm đang đọc báo ngoài hiên, giật mình để tờ báo xuống:

Mời bạn click link read more ở dưới để xem tiếp ...

Cher [Prince] Nguyễn Phước Vĩnh Sang:

Tu as bien dit: ... "Et en ce qui concerne La Mère Patrie ou la Terre Natale, je suis né annamite , je reste donc vietnamien jusqu´à la moelle. Le mot " apatride" n´est utilisé dans mon texte que d´une facon administrative. C´est simplement le nouveau étendard du VN qui n´est pas mien".

Cliquez en bas pour lire la suite...

Cher Dat,
Sacré vieille branche, tu tiens vraiment à secouer mes vieux os, en m´obligeant devant toute la cour yersinienne à remonter en selle, à dégainer ma plume et étaler à tous vents les évènements et sentiments immergés que Vinh Sang a voulu tourner la page pour aller de l´avant.


Cliquez en bas pour lire la suite...

Cher VinhSang:

Je suis très content & ému de recevoir ta lettre "éolienne", venue comme un coup de vent si agréable, avec une certaine fraîcheur de Givral d'antan. Hanh & moi, on est maintenant en Virginie depuis 20 ans, après un séjour de 14 ans à Michigan. Nos enfants & grands-enfants sont un peu partout, en Californie, New York, New Orleans [Lousiana], StPeterburg [Florida]...

Cliquez en bas pour lire la suite..

Chers tous,

Après avoir lu le dernier bulletin de SVP , je dois sortir ma plume de son fourreau pour écrire ces quelques lignes afin de présenter à " nos nanas " mes hommages et mes respects des plus déférents qu´un yersinien peut réserver pour des anciennes camarades de la Tour aux tuiles d´ardoise.

Cliquez en bas pour lire la suite...

Mấy cô gái bên Việt Nam đã có công thức chung khi lấy chồng Việt Kiều già :

-Sáng bánh mì + hột gà ốp la + soda hột gà
-Trưa một dĩa thịt bò Beefsteak khoai tây chiên, trà sâm....
-Chiều thịt bò Beefsteak Ra gou + trà sâm ....
-Tối một viên Viagra trước khi lên giường 1 giờ

Chỉ 3 tháng thôi: Ông già đi đứt !!!
Làm gì tới 1 năm....

Nghe chưa? Sợ chưa? Hởi các cụ ?

Không biết Christian Bố Gosse sẽ nghĩ sao hén ?...

Mời bạn click link "Read More" ở dưới...

Thế là vợ chồng nó lại cãi nhau. Cãi khỏe lắm. Tuần nào cũng cãi, ít nhứt là một lần. Không cãi không chịu được. Tình trạng này không thể kéo dài mãi, nó sẽ làm điên đầu các binh sĩ trong Đại đội. Tùng chưa biết phải xử trí ra sao. Anh không muốn can thiệp vào nội bộ của gia đình nó. Anh biết với tư cách Trưởng Đồn, anh chỉ nói một tiếng là nó không dám cãi nữa.
“Nó” đây là thằng Tư, người mang máy Truyền tin cho anh. Tư tuy hay rượu chè, hay kiếm chuyện với vợ, nhưng lại rất “chịu lệnh.” Khi cấp trên nói nó nghe ngay.

Mời bạn click link "Read More" ở dưới...

Và cuối cùng.......
Em muốn lấy anh kiến trúc làm chồng nhưng sợ ảnh là người hay kẻ vạch
Em muốn kỹ sư khí tượng ,thủy văn rành mạch,nhưng người đâu toàn tính chuyện mây mưa !!!
Em muốn lấy anh đầu bếp dễ ưa ,nhưng rầu cái ảnh hay đòi nếm trước !!!..

Please click below to read more...

Tiếng nhạc ồn ào từ một chiếc Radio của nhà hàng xóm đột nhiên đánh thức Huy dậy. Đồng hồ chỉ đúng một giờ trưa. Căn gác trọ nóng như thiêu như đốt. Huy cảm thấy khát nước một cách lạ lùng. Cổ anh như khô cứng lại...

PLease click below to read more...

Phượng ngập ngừng chưa bước lên xe. Các băng đều chật ních người, kể cả chỗ đứng. Nàng đang lúng túng với cái xách tay quá nặng, đầy ắp đồ ăn, thì chú Chín nói:

- Lên đại đi, cô Hai. Xe sắp chạy rồi.

- Còn cái xách này, chú Chín?

- Mình nhờ người ta bỏ trên mui xe.

Please click below to read more..

Truyện ngắn:

Sự di chuyển trở nên càng ngày càng khó khăn nguy hiểm. Nay đắp mô, mai gài mìn! Thôi năm nay con khỏi về ăn Tết với Ba và các em. Các em con sẽ thắp hương lên bàn thờ Má dùm con. Con cứ an tâm ở dưới đó mà học. Học thật giỏi là đã trả hiếu cho Ba rồi vậy! Tin chắc Má con cũng sẽ ngậm cười nơi chín suối!"


Please click below to read more...

Hôm qua đi shopping về,
Em mang mấy túi Macy's khoe anh Kim Bô Gosse của em.
Ðây là cái áo coat lông,
Giá sale ngàn chín rẻ không hả mình?
Còn đây cái váy da xinh ,
Mặc vào em giống DJ Kim Vui Yersin,
Và đây cái nhẫn chín ly,
Hạt trong nước lý đẹp ghê hả mình?

Please click below to read more...

On se persuade souvent soi-même que la vie sera meilleure après s'être marié, après avoir eu un enfant, et ensuite, après en avoir eu un autre...

Plus tard, on se sent frustré, parce que nos enfants ne sont pas encore assez grands et on pense que l'on sera mieux quand ils le seront.

Cliquez en bas pour lire la suite...

Công tử Bạc Liêu Trần Trinh Huy (1900-1973, còn có tên khác là Ba Huy) là một tay chơi nổi tiếng ở Sài Gòn và miền Nam những năm 1930, 1940, không thua gì anh Kim Bô Gosse của Yersin. Ngày nay, Công tử Bạc Liêu trở thành một thành ngữ để chỉ những kẻ ăn chơi. Vốn thành ngữ "Công tử Bạc Liêu" ra đời từ những năm đầu thế kỷ 20.
Thời đó, thực dân Pháp đã ổn định về tổ chức của vùng đất thuộc địa Nam Kỳ. Do việc phân chia lại ruộng đất, đã làm nảy sinh rất nhiều đại điền chủ ở vùng đất này.
Thời đó dân gian đã có câu "Nhất Sỹ, Nhì Phương, Tam Xường, Tứ Trạch" để chỉ 4 vị đại điền chủ giàu có nhất vùng đất Nam Kỳ...

Please click below to read more...

Buổi sáng hôm ấy ....
Hà-Mai-Kim

....Trận chung kết đang ở những phút cuối cùng của hiệp nhì và tiếp diễn cực kỳ gay cấn. Hai bên đều "cầm chân nhau" với tỷ số 2 - 2 . Ở thời điểm này bên nào may mắn đá lọt thêm một trái chắc chắn sẽ giành phần thắng về mình vì bên địch không còn thì giờ để gỡ ...Do đó cả bên đều cố gắng tối đa. Bao nhiêu sở trường sở đoản, bao nhiêu mánh khoé kinh nghiệm cầu trường đã được đem ra tận dụng ..

Please click below to read more...

Ðôi mắt lá răm

Ðàn bà đôi mắt lá răm
Ðôi mày lá liễu đáng trăm quan tiền

...Nếu bảo Thằng Tư Hiếu đẹp trai, có lẽ nói hơi quá. Nhưng giữa đám thanh niên nửa tỉnh nửa quê xã Phú Túc, tỉnh Kiến Hoà thì Tư Hiếu nổi hơn cả. Thì đây, cứ trông cái dáng người cao ráo - khoảng hơn 1 mét 7 - cũng đủ ăn tiền rồi. Các bạn đồng lứa, đứa nào cao lắm cũng chỉ xấp xỉ tới tai nó. Ấy là chưa kể nước da không bắt nắng. Tư Hiếu rất ham chơi. Lúc nhỏ thích bắt dế, thả diều đi câu. Lớn lên đi cấy thuê hoặc theo ghe đò làm mướn. Có một dạo ông già nó cho mượn chiếc Honda dame chạy xe ôm. Nói tóm lại gần như suốt ngày phơi dưới nắng đáng lẽ nó phải Ẫđen như củ súngỮ nhưng không nó vẫn trắng tươi như một công tử thị thành chính hiệu. Mấy cô gái trong xóm xuýt xoa thầm thì bảo nhau: .......

Please click below to read more..

Photo: Extrait de l'album "Les plus beaux garcons du Lycee Yersin a travers le temps"....

Vào những năm cuối của thập niên 50, xe lửa là một phương tiện di chuyển rất thịnh hành ở miền Nam ViệtNam .Giới bình dân ít nghĩ tới việc đi máy bay vì coi như đó là một đặc quyền của những ông tai to mặt lớn, của những kẻ dư ăn dư để hay nói cách khác của giới thượng lưu…Xe hơi tuy cũng rất thông dụng nhưng có vài cái bất tiện như chỗ ngồi chật hẹp,hành lý không được mang nhiều,xe hay ngưng để đón khách. Muốn tiêu tiểu phải chờ tài xế tìm chỗ thuận tiện.

Please click below to read more...

Photo: Extrait de l'album "Les plus beaux garcons du Lycee Yersin a travers le temps"....

Tôi vẫn thích những bài hát tình cảm, pha chút lãng mạng ..Nhưng bài “ Saigon ơi, tôi xin hứa rằng tôi trở về “ của Nhạc sĩ Nam Lộc là một ngoại lệ. Tôi thường hát nho nhỏ đủ cho tôi nghe mỗi khi tôi nhớ nhà .Phải chăng tôi đã quá gắn bó với quá khứ và quê hương mến yêu ??


Please click below to read more...

LLƯU NGUYỄN ĐẠT

1995
BONJOUR
VIỆTNAM

à ceux qui ont la nostalgie du Việt Nam

1995 – quarante ans après l’évacuation de Hanoi... vingt ans après la chute de Saigon. Nous sommes partis juste une semaine avant la “capitulation sans condition” du dernier bastion du Việt Nam nationaliste.

Cliquez en bas pour lire la suite...

LƯU NGUYỄN ĐẠT

BẠCH HOÁ VÀ LÀM SẠCH MÔI TRƯỜNG
TRONG CÂU CHUYỆN DA CAM/DIOXIN VIỆT NAM


Thuốc diệt trừ cỏ dại và khai quang Da Cam (Agent Orange)[1] đã được Quân Đội Hoa Kỳ dùng vào chiến dịch Ranch Hand để khai quang các trục lộ xâm nhập của Cộng Quân vào Miền Nam Việt Nam trong những năm 1962 tới 1971. Khoảng 19 triệu ga-lông hoá chất khai quang Da Cam đã dược dải trên mạng Trường Sơn, giáp ranh với Ai-Lao và tại Miền Nam, vùng biên giới Việt-Miên. Hoá chất Da Cam khi phân tán trên mặt đất đã khai phóng chất dioxin/dioxins, mà nồng độ tích lũy nếu cao quá mức bình thường sẽ nguy hại tới sức khoẻ của những người bị phơi nhiễm, làm độc, có thể lây biến phát xuất những căn bệnh hiểm nghèo như bệnh đái đường, ung thư phổi, máu, cuống họng, tuyến tiền liệt, bộ phận sinh dục, óc não v.v.

Please click below to read more...

Mon cher Andre,
quel plaisir de recevoir d'un ancien de yersin, notamment d'un gentil garçon, un peu turbulent, interne en 2 de 1968 à 1969, comme tous les internes j'ai garde un immense souvenir de cette periode si riche en evenements de tous genres. Pour moi les internes étaient ma famille, les externes etaient tres jaloux de cette complicite , je vivais avec vous en essayant de vous comprendre le plus possible, j'espere que j'ai un peu reussi ,...

Cliquez en bas pour lire la suite

Pour un "désoeuvré" d´amour !
À un yersinien, il lui manque bien de composants pour être parfait, mais un fait est certain, DU CULOT il en en pagaille.
Après avoir lu le texte "d´un yersinien mendiant", je dois avouer que celui là est un maitre et un super-caid dans l´art de "ni.nh dâ`m".(L´art d´en mettre plein les oreilles aux dames).
Il sait parfaitement que la douceur du ton (et des manières) a un ascendant imperceptible, auquel on ne résiste pas.

Comme c´est un frère yersinien, je vous propose , nous tous , de lui donner un coup de coup de main et de quémander l´assistance de la Lady DJ Kim Vui de bien vouloir faire le nécessaire pour assister notre - d´après sa propre description - Quasimodo ,... mais au coeur d´or.
Que les Esméraldas, les Vestales et les Incarnations de Vénus veuillent bien faire un pas en avant avec les bras ouverts pour accueillir un yersinien "en manque" mais avec un coeur gros comme une citrouille.

Cliquez en bas pour lire la suite..

Cher Khanh

A chaque fois que j'ouvre ton site , j'ai la tete qui tourne et je perd mes sens . Si nosthalgique, si belle musique , de si belles chansons ..puisque je serais a Saigon en juillet 08 , et que j'irai a un Boum de Retrouvailles .. Rang Dong Hotel , 12-07-08 , deux orchestres dont Peanuts Band .. Top Top Saigon d'zuii ; j'ai pensé ...puis-je ... juste entre nous hein .. ne le dit a personne .... j'ai pensé ..oser te demander une faveur .

Cliquez en bas pour lire la suite...

Ce texte est dédicacé en hommage à tous les Héros Yersiniens , tombés pour la Patrie et à tous les Enfants de la "Tour aux tuiles d´ardoises" qui ont combattu directement ou indirectement dans la guerre du Vietnam.
En écrivant les mots ci-dessous, mes pensées se convergent également avec une profonde affection vers deux de mes copains du Lycée Yersin .
À la mémoire de :
-1) Truong Vi Tri ex-député de la République du Sud Vietnam,décèdé en Floride et après avoir purgé 13 ans dans un camp de rééducation au nord VN .
-2) Nguyen Dang Huâ´n, pilote de chasse et commandant de l´Armée de l´Air (VNAF) décédé au pays après avoir payé une note salée pour avoir été "mô.t trai thoì chiê´n".(= un jeune d´une génération de la guerre).
Finalement, la dédicace de ma plume est mise à la disposition de mon ami de toujours Luu Huu Tinh dit Tony Luu aka Tu Ech qui en a vu de toutes les couleurs , surtout traumatisantes et obsédantes, pendant 6 ans de sa vie dans des camps nord vietnamiens pour les prisonniers de guerre (soldats de l´armée du Sud-VN), avant de pouvoir s´échapper et retrouver aujourd´hui la couleur rose de l´harmonie et la paix de l´esprit en terre étrangère après toutes les tribulations passées.
*******************************

Cliquez en bas pour lire la suite..

Mới đây, trên một trang tạp chí quân sự, Anh DTC, cựu đại uý phi công xuất thân từ trường Yersin Dalat dã viết một cách chua chát: “Ra đời nhằm thế hệ thiệt thòi: thừa hưởng từ cha chú một chuỗi ngày triền miên máu lửa”.


Mời bạn click link "Read More" ở dưới...