tặng Nàng Pandora





em mặc áo mưa phùn trời vẫn lạnh
hoa đào phai sương ngọt cũng mong manh
con đường mới kỷ nguyên còn hoang dại
vết chân đau mang tâm thức hoàng mai

CÁI CÒN LẠI TRONG ĐÁY HŨ (PYTHOS) TAI HOẠ CỦA PANDORA
LÀ NIỀM HY VỌNG VẬY: ESPOIR. ESPÉRANCE



em trích nữ trần gian ngây vọng tưởng
nhan sắc huyền mê hoặc cả ngàn phương
trăm thiên hạ gối quỳ say luộm thuộm
mở hũ tình bỗng chỉ thấy tang thương

Andy thân,
trận động đất mạnh 7.3 độ xẩy ra hồi trung tuần tháng Giêng 2010 đã làm hòn dảo thơ mộng Haiti trở thành hoang-tàn với 200,000 người bị chết và 1,5 triệu người mất nhà cửa.Xúc động trước tai-họa thảm -khốc này, anh đã sáng tác bài thơ " Thảm-họa " dưới đây như một chia-sẻ tinh-thần.Cầu xin Thiên Chúa và con người ra tay cứu vớt các nạn-nhân tội-nghiệp !

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

tình yêu đo miệng vòng trời
thế gian bao bọc thôi nôi vui buồn
miếng ngon hụm ngọt từ nguồn
khi sông núi hẹn thiên đường đỉnh cao

nhưng ta chỉ đủ lao đao
gom sương thả biển ngắt sao nối bờ
cho nhau từng mảnh đợi chờ
canh ba chưa sáng thẫn thờ môi hoan

tâm hồn thức tỉnh lửa tràn
thắp đêm sa mạc cát vàng miên du
bên em nối tóc ngàn thu
sợi vương ân tụ cánh phù phiếm bay

nửa đời còn lại đêm ngày
cố khơi tuyệt tác sum vầy trần gian
nụ cười em mỗi ngỡ ngàng
đủ miền nguyên vẹn bàng hoàng chia đôi

LƯU NGUYỄN ĐẠT
13 January 2010

Hôm qua đi uống cà phê
Gập một anh bạn rủ rê vào chầu
Trông anh mặt mũu rầu rầu
Gượng gạo anh mới lầu bầu kể ra!!
Rằng "em" mẹ đĩ nhà moa
Chạy theo mấy bà học thói a-dua
Thuyền đua thì lái cũng đua
Bác sĩ giải Phẫu vài phùa đi thăm
Để cho da mặt nó căng
Độn đít độn vú cho bằng minh tinh!
Buổi sáng ngủ dậy thất kinh
Nhìn mặt mụ vợ tưởng mình hôn mê!

TÔN KÀN NOEL 2009

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

TRÙNG KHÁNH CA
mến tặng bạn hiền

thơ với thẩn hồn thiêng thất vận
ngập không gian tưởng lối giao ân
đêm rừng hạt vụn mưa vô tận
ngào nghẹn hoài hương bạc phấn trần

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

Thua Quy Ban:

Cung trong cai khong khi tran trong Nghe Thuat & Tinh Ban [Hanh Ngo], toi co lam bai tho "TƠ ĐỒNG" truoc de tang Hoang Cung Fa, Hoang Dung, Nhom VAMS [Vietnamese American Music Society], sau de tang tat ca Than Hưu Yeu Nhac, Yeu Van Hoc Nghe Thuat.

Chuc Tiếng Tơ Đồng mai mai day dut, vang vong. Chuc VAMS tiep noi & khai trien nhung dong nhac bat hu, tuyet voi.

Than, LNDat

Mời bạn click link Picasaweb ở dưới để xem hình:

http://picasaweb.google.com/btn735/ThuHanhNgoAtAnhChiDatLuuSNov72009?authkey=Gv1sRgCM-55JLlzf3N3gE&feat=email#

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

Tôi chỉ là đóa hoa không biết nói
Không sắc,hương ,mà người liệng bên đường.
Có ,một lần ,một kiều nữ sót thương
Đưa tay lượm,đặt lên bàn nhang khói.

-o-

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

thân tặng Jenny Do, Đường Khuynh Diệp

… Trên đường về, tôi thấy bóng tôi như một trong những người khiêng quan tài. Xác nặng hai vai, chân nặng bùn, chậm rãi tiến về phía trước.

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

Andy thân mến !
Anh vừa sáng tác được một bài thơ về " Thành phố sương mờ " với những cảm xúc chân thành,xâu đậm. Bài thơ này xin mến tặng tất cả những ai đã một thời sống ở Đàlạt.

Mời bạn click link "Read More" ở dưới để xem tiếp ...

Xin gửi tới Quý Vị, Quý Bạn bài thơ mới: "Cầu Vĩnh Thế", [inspiration từ Motto cua http://www.lyceeyersin.org] bắc ngang qua quê hương ... cho một số nguoi vuot [việt] thoat. Than, LưuNguyễn Đạt


CẦU VĨNH THẾ

nay hỏi bạn vận trời sa đất lạnh
tóc còn xanh hay đã trắng tuyết sương
cùng thân phận đã nhiều lần lên xuống
mở đường về độc đạo ngả quê hương

từ gốc gác tưởng chừng như vĩnh lạc
nắng mong manh thắp ấm nụ cười thơm
tình khơi đậm hồn nhiên trong gió lộng
thả dốc đời thăm thẳm bới đất hồng

từ phương lạ chênh vênh trên sóng đỏ
lụt trần gian ngập đắc chí mê man
con sông vắng tách chia bao quốc nạn
một bên lầm bên thất lạc hoạ mang

cầu vĩnh thế với tâm chiều hướng thượng
hẹn anh hùng người hoà hiệp trực cương
cố tiếp tục cuộc hành trình rộng lượng
tình nghĩa nào bằng chí nguyện vô thường


LƯU NGUYỄN ĐẠT
[Lycée Yersin, Philo 1958-59]
30 July 2009

THƠ LƯU NGUYỄN ĐẠT
Ý NGHĨA MỘT ĐỜI

có những nỗi đau ân tình xoa dịu
tựa cánh đồng mở sáng đón đêm sang
từng ngọn nến trong lòng tay nối bạn
thắp rừng khuya chỉ lối bớt hoang mang

có những nụ cười thật thà quen thuộc
nửa câu chưa hết đã nở ngàn hoa
tay bắt mặt mừng đường xa muôn ngả
thế hệ thay nhau lý tưởng nhân hoà

có những vọng vui thâu sau thù hận
nhiều mùa chia cắt sông núi linh thiêng
sao chưa cởi trói vong nô khoá miệng
để hồn bao bọc trong sáng triền miên

có những ẩn vùi nhiều năm chưa hỏi
nắng mưa ướp nghẹn ngày tháng im vơi
nghĩa cử tận cùng thời gian tìm vội
dấu tích thân yêu ý nghĩa một đời



LƯU NGUYỄN ĐẠT
16 July 2009

Có thể em đã đọc bài văn xuôi khá cảm động viết bằng tiếng Anh mang tựa đề;" Parents' wish ".
Hôm nay anh gửi tới em và các bạn một bài thơ cùng một đề tài nhưng chứa đựng tâm-tư , tình-cảm của người Phương Đông.
Bài thơ mang tựa đề : Đôi điều gửi tới con yêu .

BƯỚC HỒNG

ta ghép đá thủy tinh trên cát vụn
nắng xuyên qua thành quách trắng thay vôi
huyền biến mỗi bước hồng mưa ngấm vội
cố quận xanh vạt lá rủ mây trôi

áo lụa mỏng thân chiều hoàng hôn đọng
phẩm hồn phai nước vắng vọng loang qua
tay thủy trúc vuốt ve bờ ngấn lạ
môi em nồng ửng ấm vực biển xa

màu rêu tím đường xưa lên gió lộng
dốc ly hương khói bạt giấc miên du
ngoảnh nhìn lại chỉ thấy dòng sông cũ
nước mắt đời vết tích ngả phong thu

lòng thăm thẳm bên nhau vùng sa mạc
bới đất liền lý tưởng lặn u mê
mỗi tiếng gọi ngược chiều thêm hà lệ
đẹp mà buồn thung lũng của hoang tê

Please click below to read more..

Cùng các bạn Yersinien(e)s quý mến của tôi
Xin giới thiệu với các bạn anh Đỗ thế Vinh, một Yersinien kỳ cựu, cùng lớp với tôi.
Trước 75, anh Vinh là Giáo sư Pháp Văn, tốt nghiệp Sư Phạm ở Vien Đại Học Dalat . Anh làm thơ khá nhiều, trên dưới 250 bài.Thơ Anh đa dạng, trong sáng, dễ hiểu. Anh ca ngợi tình yêu, tình bạn,nhắc lại các kỷ niệm thời ấu thơ. Anh làm thơ nhiều như vậy nhừng Anh nhất định từ chối danh hiệu : Nhà Thơ . Anh nhỏ nhẹ cho biết :Moa chỉ là người yêu văn thơ thôi !!Bút hiệu Ái Văn từ đó mà ra...
Mong Anh Đỗ thế Vinh sẽ gủi đều các sáng tác của Anh để mọi người cùng " thưởng lãm "
HMK

PLease click below to read more..

Thưa Quý Vị, Quý Bạn:


Sáng nay, trước khi đi New York, tôi làm bài thơ "Ta Mù Nghe Nước Đổ" để gửi ngay tới Quý Vị.
Trân trọng, Lưu Nguyễn Đạt

PS. xin đính kèm bài "Mây Thức Vực Hồn", cùng chung tâm thức vấn [quốc] nạn

ta mù nghe nước đổ
thấy sóng vẩn trong lòng
như núi non thổ lộ
giữa dào dạt mênh mông

nước mất mát từ cao
sơn hà tan từng mảnh
ngoại phương nhổ kiệt hào
môi sinh uế hôi tanh

mắt đóng hay mắt hở
không thấy nổi tương lai
những hũ chìm khí mộ
khô máu mủ cốt hài

mở hồn nghe nước vỡ
chỉ thấy mạch lao xao
đất già tha cát tổ
lấp biển ứa thét gào



LƯU NGUYỄN ĐẠT
20 March 2009

Please click below to read more....

Than Gui Quy Ban mot bai tho moi: "VẼ MÂY".

Can cu vao chuyen co that: Khi Anh Hoang Van Nam & Hoang Van Hai [hoc cung voi toi truoc day] o Phap ve [1956], co dem theo dua chau gai gan 2 tuoi gui ve ong ba ngoai nuoi, vi bo me chau o Paris khong du phuong tien cham soc day du cho tat ca con cai... Chau lon len o Saigon, khong bo me, do ben ngoai nuoi nang.

Sau 1975, khi tro ve lai Phap, chau tro thanh hoa si, nhung chi ve doc nhat mot de tai: Mây. Do la am anh va khung canh doi song cua co Hoa si, tu an du minh voi may, voi troi, ma co gap go luc ban dau [nhin qua may bay] sau khi vua xa cach Bo Me.

Mong Quy Ban doc voi cam giac cua chinh minh, trong noi niem lac long nao do...neu co.

Than quy. Luu Nguyen Dat



tặng hoạ sĩ vẽ mây ...

em vẽ mây vân vi xa quê mẹ
mắt thơ ngây tưởng gió cuốn theo sau
cho hồn bay thật cao và thật nhẹ
như ánh trăng là lụa nối nhiệm mầu

mây là em vì mây không biết nhớ
rõ màu sông khi nắng nhuộm đó đây
từng hạt lệ vừa khô trên má trọ
dấu tích hoen mỗi lúc mỗi loang lây

em vẽ mây làm sao che vực tối
để ánh nhàu khép nép cuối rừng nua
hoa quên nở tuổi xanh quên mừng dội
vì có ai đón nhận giấc mơ thưa

em là mây khi mưa sa núp bóng
đọng trên tranh từng vũng nát tâm sâu
tranh không bán chỉ để treo trong mộng
đợi có ngày mây gặp lại tình đầu



LƯU NGUYỄN ĐẠT
5 March 2009

hoa quyện nhạc khuyết em thơ tận đáy
giây phút ngưng tột đỉnh dốc thời gian
thơm giọt vắng huyền chiêu ngây ngây lạnh
tách nguồn siêu bóng dáng nguyệt tình xanh

lan tuyệt tác yếm xuân bình minh nở
tóc mây nhoà gió nhạt khói sương mơ
sông tiền định nước ngập trường sa trọ
ân tình hoang hạt nắng tiễn ngây ngô

môi phượng vĩ thức trắng đêm qua mộng
gió theo trăng xuyên mỏng miết vực lòng
mùa vĩnh cửu miên du lay lay sóng
không gian mờ phủ dụ phút ẩn nồng

hẹn cung pha tiếng đàn khơi ước vọng
ta thấy ta hào hứng nốt một phen
đảo ngược hồn trời toả đầy trọn vẹn
cất chân men ngấm ửng khắp ruột mềm

LƯU NGUYỄN ĐẠT
26 January 2009 [khai bút, Tết Kỷ Sửu]

đã bao lâu dòng thơ không thế dụng
thơ cho không với tình nghĩa vô cùng
từng mảnh vụn gió mang theo hoang lạ
dông tố trời bên nhân loại lụt loà

từng góc đọng tê càn danh khí việt
lời vô cơ căn hỏi lại ngọng ngờ
hay lờ lững trước sau ngang ngửa dọc
gốc rễ đời hụt bước có như không

nhưng dù sao niềm thơ không thể đứng
giữa chơi vơi mà nín lặng không lời
đành nghiêng ngửa với nỗi đau nhân thể
xác héo mòn và hơi thở vợi rơi

đành khép lại vết thương dài máu mủ
thân chết đi để mầm sắc khơi bù
cùng đón nhận mảnh đất kia hồn lạnh
lấy tình người hấp nóng lửa miên xanh

LƯU NGUYỄN ĐẠT
12/29/08

thân tặng những thế hệ con cháu việt điểu

tình đi vắng hồn xanh xao như biển
cuối chân trời mảnh đất lặng vô biên
xuyên vực nắng khuyết cạn dần sắc diện
dấu tích xưa em bỏ lại viễn miên

và từ đó hạt mưa rơi không ngấm
gió đầy vơi nhưng ngọn cỏ nín câm
hơi thở đọng bờ cát nghiêng núi thẳm
sợi tóc huyền đã bạc ánh ngàn năm

ta ngần ngại vẽ bức tranh thủy mặc
áo đêm xưa đã toang mở thoại huyền
không còn vướng trần gian nơi bóng tụ
kỷ niệm hồng môi ngọt đã di truyền

một lần nữa hay từ đầu tri kỷ
âm thanh hồi vang vọng tiếng non sông
bao xa lạ mà sao tê dại cả
nguồn máu thiêng cắt đứt vẫn hoàn nguyên

LƯU NGUYỄN ĐẠT
27 December 2008

je n'ai qu'un seul amour
et un seul pays
tu es mon amour unique
et ma nation entière
je n'ai qu'une seule pensée
et une seule foi
l'amour en est l'océan
notre vie une larme de rosée
je n'ai qu'un chemin à suivre
et un départ identique
de même pour continuer autant pour reculer
tu es toujours quelque part tout près
je n'ai qu'une vie de poésie
de sable et d'eau sous terre
tu en es la source intarissable
et les racines intimes
je n'ai qu'un souvenir
avant l'arrivée des temps
toi seule en es l'humanité
et la préhistoire du destin

LƯU NGUYỄN ĐẠT

Cliquez en bas pour lire la version vietnamienne..

Thơ không phải để chơi, và để nịnh
Để rung đùi, ngâm vịnh với gió trăng,
Khóc hoa tàn, ca tụng những ái ân.
Thơ là để thi nhân làm phương tiện
Giúp xã hội bước lên đường tân tiến.
Ái Lan (Sứ Mạng Thi Nhân,1948)

Năm nào Tết lớn quê ta
Chia sẻ miếng no đến mọi nhà,
Vùng sâu, vùng cao đều được hưởng
Tết ấy, lòng ta sẽ trổ hoa...

Năm nào Tết lớn quê ta
Mọi trẻ mồ côi được học hành,
Cụ già đơn chiếc không còn đói,
Tết ấy, lòng ta sẽ thăng hoa !

Ta mơ Tết lớn quê ta
Nam, Bắc, ngoài, trong chẳng suy bì,
Giàu, nghèo, Kinh, Thượng không hiềm tị
Mạnh yếu cùng nhau chống giông ba.

Một mai Tết lớn quê ta
Hải đảo phương Nam rợp bóng cờ
Kẻ mạnh chùn chân, lòng e ngại
Bờ cõi của ta lại về ta.

(thềm xuân Mậu Tý 2008)
Thơ Đỗ Phong Châu - JJR

mưa không ướt áo mưa tình tứ
gió thoảng vấn lòng nỗi nhớ như
cỏ mướt đồi nghiêng chân bước nhẹ
bên đường mây đọng miệt thiên thu

mực xanh thấm ngọc hồn thơm toả
nhịp thở hương môi thoáng vọng qua
khẽ đụng không gian vừa biến thể
hoặc huyền tranh mộng ngả miền xa

mưa không ướt áo mưa ngầm ngấm
giọt nhạc mâm mê từng viễn âm
yếm nõn thân thương xuyên ánh bạc
đã lâu bờ cõi vẫn trầm ngâm

đêm vàng trăng nghẹn ngào bên suối
xoã tóc ngàn phương vực tím phơi
dòng ngát trong em rồi thức tỉnh
miên lay nước ẩn ứa trào trôi



LƯU NGUYỄN ĐẠT
6 September 2007

pour t'aimer les fleurs s'accouplent au vent
colorant de tendresse tes cheveux de soie
aux couleurs améthyste de tes yeux sibyllins
hantés de clair de lune et de mystères d'antan

l'âme égarée guette aux sources oublieuses
ta présence sans cesse au firmament d'aurore
mêlant de pureté aux douleurs terrestres
ton amour éphémère au séjour humain

pour t'aimer j'ai vécu l'histoire d'un amour
aux limites sans fins des fôrets automnales
cueillant le feu divin au sein de tes passions
lorsque le crépuscule étend ses caresses de pluie

le temps filait nos souffles embrasés
aux cellules inondées de poésie primeur
pour de nouveau s'éveiller en sursaut
sur la colline empourprée aux fleurs de tes pas

LƯU NGUYỄN ĐẠT
Virginia, 21 February 2008


Please click below to read more...

Thưa Quý Bạn:

Nếu Quý Bạn tới Crète và thăm Cung Mê (labyrinthe) Knossos, ắt phải gặp lại mối tình "buộc chỉ" của Ariane. Vậy xin gủi QBạn "Tình Em Sợi Chỉ"..."Au Fil De Ton Amour". See below. Thân, LNĐạt

je me suis égaré au pays lointain
renouant ses nuits éparses au fil de ton amour
tes doigts parfumés cueillent les fleurs sauvages
auprès des sentiers de pollen et de pluie constellée

tes yeux de merveille bleuissent aux vagues évanescentes
sur la mer rose de soleil englouti et de vent pâmé
tes lèvres mythiques de charme d'antan
retrouvent les traces d'un poème morcelé d'échos

je me suis égaré au monde humain d'aujourd'hui
renouant jour et nuit le fil de ton amour éternel
mille ans passés ont détruit cités et remparts
sans en pouvoir diluer l'ivresse originelle

LUU NGUYEN DAT
Crète, Knossos 4.4.2004

Please click below to read more...

xuân ngào nghẹn cánh hoa thầm phủ lặng
gió tinh sương mảnh ướt dấu tích xanh
rong rêu lụa vuốt ve đêm khuyết tịnh
bóng rùng mình tiếng thở héo bình minh

thời gian đọng ngẩn ngơ nơi mắt vực
ngả hồn xiêu hoang bạt khắp viễn du
tha thiết vợi bóng mây chưa kịp thức
mưa xuyên mưa từ huyền sử vân phù

ao ước cũ thấm sâu vùng ô nhiễm
tát nước hồ đổ vào chốn vô biên
tâm mở toác máu khô thâm đất lả
người quanh người vũ trụ bỗng thật xa

vừa lỡ hẹn hạt cát buồn ngủ gục
giữa trần gian sa mạc cuối vu vơ
em ở lại thủy triều vơi rừng mục
gót hồng nghiêng bóng đợi đã hững hờ

LƯU NGUYỄN ĐẠT
Virginia, 16 April 2008

Click below to read more...

tặng Nàng Pandora của họ Hoàng

em mặc áo mưa phùn trời vẫn lạnh
hoa đào phai sương ngọt cũng mong manh
con đường mòn kỷ nguyên còn hoang dại
vết chân đau mang tâm thức hoàng mai

ta bẽn lẽn mở hồn nghiêng đất ngả
thì thầm sao cho vực tối buông tha
niềm hy vọng ngất ngây từ phương lạ
bóng nụ cười lay động cả dòng xa

hãy đứng thẳng đưa tay hoà ánh sáng
vẽ bức tranh thủy mặc hoá hiên ngang
với nước mắt pha cùng lòng máu mủ
hẹn non sông nhớ đón ngọn viễn du

hãy từ nay kết sinh cùng ước nguyện
con cháu âu dù lạc lõng triền miên
vẫn nghẹn ngào dấu son hoa thắm nở
từ bên trong địa ngục bỗng hồn thơ

LƯU NGUYỄN ĐẠT
Virginia, 12 February 2008 (6 Tết)

hoa xuân nắng mỏng nước tràn xa
rừng cũ núi xưa ảo ảnh nhoà
bờ cõi ngẩn ngơ hoang vắng lạ
chim trời mất đất ẩn bao la
tiếng khơi gió vọng vơi muôn ngả
nhật thực hoặc huyền ánh mắt sa
áo lộng hương khuya say tạo hoá
ngập ngừng tiếng đập vực hồn ta

Lưu Nguyễn Đạt
2-2-2008

PLease click below to read more..