Lycee Yersin
Lycee Yersin DaLat Association

Search:

Main Menu

Lycee Yersin Home
Alexandre Yersin
   Les Lat
   Memoires du Lycee
Salut les Copains
   Gala 2002
   Gala 2003
   Gala 2004
   Gala 2005
Announcements
Website Top 50 Articles
Submit Announcement
Your Account
Administrator
CNN News 24 Hours
Carnet de Contacts
Forum

Lycee Yersin Login
Nickname:
Password:
If you do not have an account yet Create One.

Lycee Yersin Forum
Last 5 Postings to Forum
forumimage Re: nguyen van vinh (14/Jul/2010)
forumimage Edit/Delete (17/Jan/2008)
forumimage nguyen van vinh (23/Sep/2006)
forumimage Re: Welcome (4/Apr/2006)
forumimage Re: Welcome (4/Apr/2006)

Nudskin & Stylesense

For contact information: info@lovinglaughing.com

Les Sites Préférés......




























SVP - Fonds D'entraide Yersinien - Cliquez sur la photo




Votre Agence de Voyage Yersin - Voyages D'ici


Picasso

Theodore Chasseriau 1812-1856

Paul Ce'zanne 1859-1906


Who is TTKH ?
Posted on Monday 10 February @ 13:21:54 | Send this story to a friend |  Printable Version

Les Nouvelles du Mondeai la` TTKH vay???...toi xin tra lo`i.




Day la tieu su cua Mme TTKH :
Hai S?c Hoa Ti gôn và Các Bài Tho Khác
T. T. Kh.

Vào khoa?ng 6/1937, báo "Tieu thuye^t thu bay" xuat ban tai Hà Noi dang truyen
nga'n Hoa Ti Gôn cua ký gia Thanh Châu.
Theo dó câu chuye^n ke^? lai mo^t mo^i tình giua mo^t chàng nghe^ si và mo^t thieu
nuu.
Sau dó không lâu, toà soan nhan duoc cua mot nguoi thieu phu trac 20, dáng bé nho, thùy mi, nét mat u buon, mang den mot bì tho dán kín gui cho chu bút, trong dó chi gon mot bài tho :: Hai sac hoa ty-gôn, duoi ký tên T.T.Kh.
Khi thieu phu di roi, tòa soan xem tho nhan thay thi pha?m ghi lai ca?nh tình
dáng thuong tâm, nhung ngui ta chi? nho lo mo hình a?nh thieu phu kia.
Ðó là lan dau và cung là lan cuoi nguoi thieu phu nay xuat hien.
Câu chuyen "Hoa ti-gôn" dã khoi lai moi tình xua mà nguoi thieu phu (T.T.Kh.) dã tung yêu mot nguoi và tang trao loi gan bó duoi dàn hoa ti-gôn.
Roi chàng ra di; nàng o? lai và nhan mot moi tình guong ép.
Nàng dã làm bài tho de? gia?i to? niem tâm su.
Trong "Hai sac hoa ti-gôn", tác gia? thuat lai câu chuyen tình giua nàng và chàng nghe si trót dã yêu nhau, song hoàn ca?nh trái ngang, nàng pha?i gat nuoc mat nên duyên cùng nguoi khác - mot ông chong luong tuo?i - de? roi tan nát tâm tu moi khi nho lai nhung ky? niem êm dem cu?a mot thoi quá khu.
Sau bài tho nay, toà soan Tieu Thuyet Thu Ba?y lai nhan duoc bang duong buu cuc 3 tác pha?m khác cung mang tên T.T.Kh.
Ðó là các bài
- "Bài ThoThu Nhat",
- Bài tho dan áo (riêng dang o? Phu nu thoi dàm) và
- Bài tho cuoi cùng.
Tu dó ve sau, nguoi ta không còn gap tho cu?a T.T.Kh nu?a và không hie?u tai
sao bài "Hai sac hoa ti-gôn" lai xuat hien truoc "Bài tho thu nhat".
Tu lúc T.T. Kh góp mat vào làng thi ca tien chien, nguoi ta dã to^n biet bao
công phu di tìm hie?u ve T.T.Kh..
Không ai biet duoc tên that cung nhu quê quán c?a nàng.
Có nguoi cho nàng là Tran Thi Khánh, mot nu sinh pho Sinh Tu, Hà noi.
Có ke? cho cô là nguoi yêu cu?a thi si Thâm Tâm, hay dây chi? là mot nhân vat trong tuo?ng tuong cu?a ông nham lâm ly hoá hay thi vi hoá mot moi tình tuo?ng tuong.
Roi, ký gia? Thanh Châu, các thi si Nguyen Bính và J. Leiba cung nhan T.T.Kh.
là nguoi yêu cu?a mình !
Ke^? tu dó, dù cho các nhà van to^n không biet bao gia^y muc nhung ho van không
biet gì hon voi nàng.
Ve hoa ty-gôn (antigone in French) : loai hoa dây dep, không thom, có hình qua? tim vo? làm may ma?nh, màu trang và hong; o? mien Nam VN goi
là hoa nho vì lá giong lá nho. Tác gia? muon ý màu trang là màu trinh bach,
ngây tho khi nàng còn nho? dai, và hong là màu mà nàng pha?i tra?i qua nhu?g su
dau kho? trong tình truong khi con tim nàng tan vo?...
Nhu ta dã th?y "Bài tho cu?i cùng", xuat hien vào giua nam 1938, trong dó T.T.Kh. gian trách nguoi tình cu dã dem tho cu?a nàng lên m?t bá? làm l? chuyen tham kín "cho khap nguoi doi thóc mách xem", thì không còn thay xuat hien bài tho nào khác cu?a
nàng nu?a.
Mãi toi 2 nam sau, vào giua 1940, moi thay xuat hien bài tho "Goi T.T.Kh" voi
bút hieu Thâm Tâm (Nguyen Tuon Trình,1917-1948), có le là ông o? xa vua moi ve.
Ông tu nhan là nguoi tình cu cu?a T.T.Kh, goi nàng bang tên "Khánh" và nhac tên nay to?ng cong 4 lan.
Bài tho nay là de? tra? loi cho 4 bài tho cu?a nàng, nhung voi giong dieu cay dang, mia mai! !!!!
Ngoài ra Thâm Tâm còn 2 bài tho khác viet cho T.T.Kh nhu sau:
- Màu Máu
- Ty-gôn, Dang Do?.
Ðây là nhung bài tho tình hay nha^t cu?a Thâm Tâm go?i cho T.T.Kh xuat hien
trong nam 1940.
Bài tho "Dang do?" trên dã cha^m dut "mo^i tình bí ma^t" dó.
Nhung... sau dó, nguoi ta lai duoc "biet chút ít" ve T.T.Kh. qua bài tho " Dòng du le^ " cu?a Nguyen Bính.
Lúc bay gio ai cha?ng nghi T.T.Kh chính là nguoi tình vuon Thanh
cu?a Nguyen Bính.
Nhung dó chi? là su ngo^ nhan c?a mot ke? si tho T.T.Kh mà thôi.
Thi si Nguyen Bính lúc còn tre? có máu giang ho^, vào Nam ra Bac ma^y la^n.
Mot la^n dong ruo?i, gap dêm mua lon, ông ghé vào tro tai mot nhà o? vùng Thanh
Hóa, duoc nguoi lão boc tiep dãi. Nhà có khu vuon dep, trong nhà có cô gái
tre? ngoi quay to - mà ông goi là "Nguoi Vuon Thanh" - dã khien ông rung dong,
thao thuc bâng quo, nhung nghi mình còn nang kiep giang ho nên chua dám tính
de^n chuyen tình duyên.
Roi may nam sau, ông lai có dip qua vùng Thanh Hóa, bèn tìm de^n cho^n cu, thì
duoc nguoi lão boc nam xua ke cho nghe "mot thiên ha^n tình".
Thoi gian lai qua di, ông ga^n nhu dã quên câu chuyen dó, thì doc duoc nhung
bài tho cu?a T.T.Kh xuat hien trên báo. Ông thay nhung bài tho dó giong he^t
thiên h?n tình cu?a "Nguoi Vuon Thanh" nam nào, ông nghi rang "Nguoi Vuon
Thanh" chính là T.T.Kh., và viet bài tho "Dòng du le" de tang nàng.
Mac da^u xôn xao bàn tán và tranh dành lay mình và lay tho cu?a min`h. T.T.KH dã bien ma^t.
Cho de^n muà xuân nam 1938 ngày 30 tháng 10 thì trên Tie^u thuyet thu ba?y lai xuat hien T.T.KH voi Bài tho cuoi cùng. - Dó là ba bài tho mà T.T.KH dã de^? lai trong lòng tat ca? nguoi yêu tho cu?a bà.
Cho den tha^p ky? 80, va^n có nguoi noí rang bà còn so^ng và dã ga^p bà, nhung dù sao dó cung chi? là mo^t loi noí mà thôi.
Vay T.T.KH nàng là ai ??? và vì ai mà làm tho ??? Cái nghi va^n dã kéo daì
hon 50 nam cho de^n nam 1994.
Bà -D.T.L (tam da^u tên) dã tie^t lo^ cái mà thie^n ha cho là "Thiên co bât' kha? tie^t lo^" cho nhà van Th? Nh?t, và dó cung là cái chià khoá da mo? cái cu?a nghi va^n cho làng van hoc Vietnam.
T.T.KH là gì ?
T chu thu nhat là TRANT , chu thu hai là THANHKH chu thu ba là KHÓCKHÓC ? dây là khóc cho mo^i tình không duyen, khóc cho cái éo le cuoc doi Tao hoá cho trêu khien cho ho gap nhau roi dem cho ho bao nhiêu là nuoc mat nga^m ngùi khi xa nhau.
THANH là Thanh Tâm, là tác gia? cu?a bài "Hoa "Ti-gôn"" mà tôi dã nhac o? trên,
Ông hien cu ngu tai Hà noi, là nguoi dã tao cho T.T.KH nhung ca?m xúc de viet lên nhung gian hon, thuong xót, và khoc' thuong.
Nguoi dã mang nang chu chung, thu?y voi chu tình, dã gan bó voi tho T.T.KH, voi cái ho^n cu?a nàng suôt' hon 50 nam troi dang dang.
Môt. nguoi mà hôm nay thân dã tàn sac dã tan, nhung tâm ho^n va^?n lâng lâng cái tre trung, cái nho thuong ray rut voi co^' nhân. Mot nguoi có tâm hon cao thuong và sat
dá, truoc nhung thu? thách cho trêu cua tao hoá, nhung lai mia mai, dang cay
trong t?ng ngòi but' ông buông loi.
TRAN là Tran Thi Chung , (Tên thuong goi là Tran Thi Vân Chung).
Sinh ngày 25-8-1919 tai thi xã Thanh Hoá, Hà N??
Sinh truo?ng trong mot gia dình Quan lai thoi bay gio, Vân Chung có mot nguoi
anh ca?, hai nguoi em gái và mot nguoi em trai ut'.
Na*m 1934, qua mai mo^i , gia dình nàng dã hua ga nàng cho môt. luat su (Lê Ngoc Cha^n, ông dã che^t sau khi mãn tù ca?i tao hoc. tap).
Hien nay bà cùng các con sinh song o mien nam nuoc Pháp trong mo^t thi xã nho? và bà va^n tiep tuc làm tho, viet van voi nhieu bút hieu khác khau nhu Vân Nuong, To Suong v.v...
Tôi xin goi den bà Vân Chung loi cam khích vô cùng vi nhung co^ng hie^n cua bà cho ne^n van hoc viet nam, cam on nhà van Th? Nh?t, bà -D.T.L cùng nhung nguoi yêu T.T.KH.
Ru't cuoc cái nghi án van hoc. nay dã duoc công bo^.
Không biet Tác Gia viet bài này....




Comments - Post Comment
The comments are owned by the poster. We are not responsible for its content.
Threshold:Display   


NO comments yet! Be the first!


DJ Anh Bẩy Cà Ri...Sur les Ondes du Lyceeyersin.org.
FROM DJ Anh Bẩy Cà Ri: You are listening to the song of the day.
JUKEBOX: Click on the Photo below to access to the Jukebox and listen to more than 4,800 best songs of the Century.

LYCEEYERSIN.ORG vous souhaite une Bonne Année 2010


Happy New Year - Bonne Année - Chúc Mừng Năm Mới - Feliz Año Nuevo - Glückliches neues Jahr - С Новым Годом - 新年快乐





SALUT LES COPAINS

Tes photos sont ici, clique en bas...

NOS MEILLEURS MOMENTS...

Jean Honore' Fragonard 1752-1806